Western edition, definitely, because then if there's any kidnapping involved, John can make Rodney sit behind him on his horse. That's loads funnier than sharing a motorcycle.

Full disclosure: someone else recently came up with this idea in the context of a stableboy!John/nobleman!Rodney virtual reality adventure, but I think it's too priceless to confine to one scenario.