Yeah, exactly. Like, I notice that the "evil" team just stole the painting; they went in as messengers or whatever and didn't fall back on threatening assault as a distraction. You make a good point about her experience of it; the show abandons her, but basically they have pushed her into having to quit, or having to feel each day as assault.
no subject