I haven't seen anyone whose journal had been accessed by someone else make a bug report - all the reports I saw were from people who had had access to someone else's account. So I don't know how it would show up in the login-session history page. (But if a bunch of people go check, and it is visible there, maybe someone will spot it. It would be nice to be able to see if it had happened!)